Le fonds des archives jurassiennes d'André Berthier comporte un trésor quasiment méconnu. Il s'agit d'une collection de plusieurs centaines de photographies en noir et blanc réalisées entre 1971 et 1977 par un jeune photographe professionnel hollandais, Henk Voorwinden, en collaboration avec son amie Claire Berthier, elle-même graphiste et photographe. Devenus époux en janvier 1973, les deux jeunes professionnels vont produire plusieurs centaines de clichés photographiques de très haute qualité pour accompagner et expliquer la découverte jurassienne d'André Berthier. Henk Voorwinden est également auteur de nombreux clichés sur le site de Tiddis (Algérie) qui seront intégrés à la mise en page réalisée par Claire, pour l'ouvrage de son père "Tiddis. Cité antique de Numidie", publié en 2000 par l'Institut de France. Le présent article est la toute première présentation de ce patrimoine pouvant donner lieu à de futures mises en valeur d'un fonds iconographique partiellement inventorié et numérisé à ce jour.